Сакс
Материал из Lurkmore
Сакс (от английского «sucks», то есть «сосёт») — выражение неодобрения в англоязычном жаргоне школьников, весьма популярное у Бивис и Баттхеда, героев мультипликационного сериала на MTV, а также в фидо. В русском сегменте сети прижилось чрезвычайно быстро.
В настоящее время сохранилось в мутировавшем виде в ЖЖ — как выражение «Этот опрос сосет».
[править] Windows sucks
«Windows sucks» — «Виндовс сосёт» — популярная, например, у линуксоидов или полуосистов, да и просто ранних пользователей Windows 95 или 98, измученных глюками системы, фраза. В сущности, любая вещь, которая не нравится, может быть использована в сочетании с этим словом — и всем фидошникам будет всё понятно. Характерный пример — FAQ ru.os.cmp.
Особым шиком было писать не «sucks», а «suxx» или даже «SUXX», якобы для усиления эффекта. В русифицированном варианте также было популярно написание «суксь» (в частности, у ранних пользователей Windows 95 ходило выражение «суксявость маздая рулёзна»).
[править] Also
- Candy Suxxx — порнозвезда из игры GTA: Vice City
- Vampires suck — в официальном переводе, «Вампирский засос».
