Я гарантирую это
Материал из Lurkmore.
В эту статью нужно добавить как можно больше истории и гарантий. Также сюда можно добавить интересные факты, картинки и прочие кошерные вещи. |
Я гарантирую это — прямой перевод англоязычного мема I GUARANTEE IT. В наших интернетах во многом стал популярен благодаря Пророку.
Вероятно, изначально фраза использовалась в буквальном смысле: для подтверждения правоты сказанного. Понятно, что именно в таком значении фраза применяется всевозможными политиками и прочими IRL персонажами, примеры ниже.
Содержание |
[править] В чем тут цимус
В интернетах же фраза употребляется, как правило, в ироничном смысле:
- Как признание того, что у автора нет пруфлинка:
Моча в банке не принадлежала Мицголу. Я гарантирую это. |
- Как указание на банальность сказанного (что в свою очередь направляет луч иронии на самого говорящего):
«Статья про Двач была выпилена с Википедии. Я гарантирую это. |
- Как указание на невозможность или нелепость сказанного (особенно, когда один анонимус приписывает «Я гарантирую это» к не понравившемуся ему утверждению другого анонимуса). См. также HAHAHA DISREGARD THAT, I SUCK COCKS и Sic.
[править] Примеры использования
Анонимусы правят миром. Я гарантирую это |
— Анонимус |
Мое решение – конституционное и легитимное, поворота назад не будет. Точно так же не будет общественного противостояния и опасности. Я гарантирую это. Правоохранительные и силовые органы четко выполняют указания Президента Украины. |
— Виктор Ющенко |
А если Вы не уверены, подпишите протокол, поставьте туда своих наблюдателей, и в добрый час, на границу между Россией и Украиной, на границу между Украиной и Западной Европой. Сидите там и смотрите с утра до ночи, закусывайте салом и запивайте горилкой. Вкусное сало на Украине. Я гарантирую. Мне присылают ребята оттуда. |
— В.В.Путин[1] |
— Как я уже говорил, я гарантирую это, — произнес Блэйк, изящно складывая глянцевитые красные крылья и поудобней устраиваясь в углу гнезда. |
— Роберт Шекли, «Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами». |
Он может выдержать действие луча в течение 17-ти секунд. Секция 2 гарантирует это. |
— Русский перевод Евангелиона, 6 серия, 09:08 |
А вы, также, не потеряете свою жену, если действительно хотите сохранить ее, мистер Пил. Я гарантирую это. |
— Альфред Бестер, «Ад - это вечность». |
Нас там будет ждать не космическая буря, а корабль ромуланцев! Я гарантирую это. |
— Капитан Джеймс Кирк, "Звездный Путь" |
I hear everything. And soon you will know everything. More than you ever wanted I can guarantee that. |
— Pinhead, "Hellraiser 6: Hellseeker" |
...я гарантирую стабильность отношений с Россией[1]. |
— Интервью с Юлией Тимошенко, вице-премьером Украины[2] по ТЭК |
[править] Примечания
- ↑ Россия - страна, продающая свой газ кому попало
- ↑ Украина - это те самый кто попало, постоянно задерживающий оплату газа России.