Just as planned
Материал из Lurkmore.
| (link) Just as planned. |
Just as planned! (Как и было запланировано), яп. 計画通り！[keikaku dōri!] (дословно: согласно плану) — цитата из аниме десуното. Фраза была произнесена Лайтом в переломный момент сериала (Кира вновь получил тетрадь). Из-за драматического эффекта оригинала, фразу часто используют на дваче.
Помимо этого, фраза была замечена в употреблении пафосного ОЯШа Лелуша из Котгиасса. Кто такие Лайт, Кира, тетрадка и Лелуш, можно прочитать в педивикии.
Алсо, Just as planned является продуктом, успешно притворенного в жизнь хитрого плана.
[править] Just as planned при СССР
Капитан Очевидность заявляет: Фраза "Всё идёт по плану!" является цитатой одноимённой песни расовой советской рок-группы "Гражданская оборона" ака Гроб. В песне эти слова являлись слоганом, созвучным той эпохе - эпохе плановой экономики и всеобщего планирования. Так-то!
А вообще есть ещё тех же времён анекдот:
Ходит проверяюшая комиссия по стройке. Тут одна из стен прямо перед ними падает. Прораб невозмутимо смотрит на часы и заявляет: - 16:03. Как и запланировано.
