IANAL

Материал из Lurkmore

IANAL (сокращение от I am not a lawyer) — дословно означает «Я не адвокат (юрист)». После сокращения следует мнение автора на околоюридические темы, рассуждать на которые он как бы не имеет квалификации. Часто используется в обсуждении кописрача на всяких слэшдотах, LKML-ах и прочих зарубежных интернетах, USENET-ах, FIDONET-ах и мейлинг-листах.

[править] Другие формы

• IANYL — I am not your lawyer — Я не твой адвокат (как бы намекает, что автор адвокат, но работать на халяву не хочет).
• IAAL — I am a lawyer — Я, таки да, адвокат.
• IANACL — I am not a copyright lawyer — Я не адвокат-копираст.

Алсо, редко, но используется с другими профессиями. Например: IANAMD — Я не дохтур.

[править] Источник

На самом деле, если верить англовики, пошло оно все от рекламы каких-то лекарств в 80-х по американскому расовому зомбоящику — «I’m not a doctor, but I play one on TV». (Я не доктор, но играю его роль на ТВ.) Так-то.