Вавилон-5
Материал из Lurkmore.
Внимание! Спойлеры! В статье расписаны некоторые повороты сюжета и даны ответы на многие вопросы. Если вы причастились к просмотру Вавилон-5 или только собираетесь причаститься, то рекомендуется немедленно прекратить чтение и перейти на любую другую страницу. |
«Вавилон-5» (бусурманск. Babylon 5) — научно-фантастический сериал, созданный и спродюссированный Джозефом Майклом Стражински. Выпускался в другой стране с 1993 по 1998 год.
Содержание |
[править] Общая часть
Сериал на то время (да и до сих пор) считается одним из лучших с точки зрения сюжета, спецэффектов и высоких технологий, применяемых во время съёмок.
В центре сюжета находится космическая станция «МИР» «Вавилон-5» (первые три ВНЕЗАПНО поделились на ноль ещё до окончания сборки, четвёртая провалилась во временной портал), представляющая из себя крутящуюся вокруг своей оси вундервафлю длиной 8 километров и массой более 2,5 миллионов тонн. Данный образчик неуёмного человеческого гения являлся по сюжету залогом относительно мирного сосуществования всех имеющихся в изобилии рас, а также последним рубежом на пути неминуемого в ином случае тотального экстерминатуса, грозившего наступить после войны Минбарцев с Землянами. Это если в идеале. На деле же станция представляла из себя площадку для всеобщего хохлосрача, с поправкой на масштаб и местное население. Об этом и сериал.
Стражински, будучи реалистом, мечтал создать фантастический сериал для взрослой аудитории, который был бы наиболее приближен к реальной жизни и, по его собственным словам, содержал бы в себе как можно меньшее количество беспредельной фантазии на тему оружия будущего. На счёт последнего утверждения верится с трудом, но, благодаря включению в общую линию сюжета таких выразительных средств, как алкоголь, вещества и секс, план по общественному реализму был выполнен на 104 %.
В отличие от большинства телесериалов, «Вавилон-5» был задуман как роман, с выделенными началом, серединой и концом. Весь сюжет сериала кроме пятого сезона[1] был продуман заранее, ещё до того, как был отснят первый эпизод. Связанные с сериалом повести, комиксы, рассказы, компьютерные игры и прочая макулатура, измеряемая фанатами сериала в тоннах и километрах, играют значительную роль в раскрытии цельного сюжета, а также в его окончательном запутывании. Собственно говоря, аналогичная же ситуация произошла и со Звёздными войнами, но там все стало намного, намного хуже.
Также сериалу удалось сильно выделится на фоне других поделок того же жанра невыразимо лучшим качеством спецэффектов (благодаря использованию новейших компьютерных технологий заместо традиционных для того времени гипсовых (и иных) моделей), а также тем, что Стражински с проницательностью, достойной бабки Ванги, решил записывать сериал в формате 16:9 сильно задолго до появления на свет цифрового кино, что безусловно доставляет.
[править] Главные герои
Джеффри Дэвид Синклер — командовал станцией «Вавилон-5» на протяжении первого сезона, после чего был неожиданно выпилен из сериала, что вызвало нешуточное бурление естественных жидкостей в среде фонатов и поклонников, но, как оказалось, выпилен был не до конца. (cпойлер: Вален — это он, и именно после этой новости минбарцы прекратили экстерминатус землян.)
Джон Дэвид Шеридан — командующий станцией на всё оставшееся время (кроме пятого сезона). Генетический рэволюционэр, защитник добра от справедливости, беспощаден к врагам Рейха. По внешнему виду и повадкам до ужаса напоминает тогдашнего президента Всея Пиндостана У.Дж. Клинтона. И как и Клинтон, имеет ту ещё неразбериху в плане личной жизни (cпойлер: тема его бывших жён в количестве двух штук в сериале будет подниматься регулярно). Злые языки поговаривают, будто бы такая схожеть и популярность Шеридана помогла Клинтону таки переизбраться на второй срок. Аки Иисус, умер и был воскрешён ИО Бога Лориеном (но в отличие от Иисуса, протянул аж 20 лет - бодренький такой покойничек оказался), ну и, соответственно, тоже всех, кого мог, спас.
Сьюзен Андреевна Ива́нова — уроженка Санкт-Петербурга без груди[2] и личной жизни. Россиянка по происхождению, еврейка по национальности, иудейка[3] по вероисповеданию и прочие взаимоисключающие параграфы. Разведена минимум один раз. В 7-й серии 1-го сезона появляется Малкольм Биггс — бывший хахаль. Оказался расистом и был послан на фиг. На протяжении 4 сезонов сериала была заместителем командира станции с замашками отставного прапорщика, но всё равно фап-фап-фап! Некоторое время была предводителем Зелёных Дрази. (cпойлер: В одном из эпизодов говорит дословно следующее: "I think, I loved Talia" - в виду имеется нижеописанная Talia Winters, лесбиянка, да).
Майкл Гарибальди — представитель Кровавой Гебни будущего, начальник службы безопасности станции. Запойный алкоголик, параноик и мотоциклист. Похож на Брюса Уиллиса, но таковым не является (актёра зовут Джерри Дойл).
Деленн — лысая, как и все ее соотечественники (потом, правда, обрастет) послица Минбара на станции «Вавилон-5» (cпойлер: на самом деле ни черта не посол, а одна из девяти, которые управляют Минбаром). Персонаж Деленн изначально был задуман как мужской персонаж, сыгранный женщиной, однако компьютерное изменение голоса Миры Фурлан, призванное сделать его звучащим как мужской, оказалось хуевым, в результате чего от идеи отказались, и Деленн была сделана женщиной. А дабы между Главным и другим мужчиной не возникло ахтунга (cпойлер: для тех, кто не понял: Деленн после генетической трансформации выйдет замуж за Шеридана и родит ему сына), после применения кризалиса Деленн должен был стать из минбарца-мужчины человеком-женщиной (что, впрочем, не отменяет причастности к ЛГБТ, ибо это уже транссексуал получается).
Ленньер — помощник Деленн, юный ботан-задрот, влюблённый в неё безответно (ибо… см. спойлер выше). Не умеет бухать (минбарцам вообще нельзя бухать! иначе ахтунг и поножовщина!) и врать, зато неплохо, как ни странно, умеет драться и играть в покер. Что называется — «в тихом омуте черти водятся» (cпойлер: на протяжении сериала будет считаться незлобным и безобидным персонажем, а под конец нежданно-негаданно на почве ревности попытается выпилить Шеридана).
Лондо Моллари — посол Центавра. Тролль, лжец, пьяница и бабник. Является ярым поцреотом Республики, которая уже не та, а вот раньше-то, при дедах наших и так далее… в связи с этим некоторое время люто, бешено ненавидит всех нарнов вообще и Г’Кара в частности. Не вынеся баттхёрта со стороны нарнов, спелся с Тенями, что привело к огромным человеческим (и ксеносовским) жертвам. Любит регулярно опускать своего атташе Вира Котто. Впоследствии, впрочем, оттаял, и стал относиться к Виру как к любимому племяннику. (cпойлер: Лондо, как и было предсказано, стал императором Центавра.) Также завсегдатай казино, где наловчился с земными картами настолько, что мухлюет с ними даже хуем (одним из шести, ага).
Вир Котто — атташе при Лондо. Реинкарнация Пухлика. Обладает абсолютно нетипичным для центавриан складом личности: скромен до застенчивости, но принципиален и не циничен. С виду безобиден, однако если как следует разозлить — способен на безрассудную храбрость и чёрный глум. (cпойлер: Тоже стал императором Центавра, но позже. Как и было предсказано, разумеется.)
Г’Кар — посол ящериков Нарна. Пятнистый гуманоид, пораженный тяжелой стадией ПГМ. В начале сериала склочник и бабник — в конце же прямо-таки настоящий самурай. В последствии почти стал мессией, однако быстро слился с этого неблагодарного занятия.
Кош[4] Наранек — неведомая ёбаная хуйня в скафандре с планеты Ворлон. Разговаривает мало и загадками[5]. Делает вид, что является послом (cпойлер: Также совершенно не посол, ибо послы по одному своему желанию не могут отправлять свой флот на войну с равносильным врагом, что тот проделал, за что и был выпилен Тенями.). Любит душить окружающих взглядом единственного глаза окуляра, бить током и совершать прочие сильные колдунства. Короче, владеет Силой! Возраст — чуть более тысячи лет, больше ворлонцы не живут "вы еще не готовы к бессмертию".
Галерея
| ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
[править] Второстепенные персонажи
Лориен — врио Б-га на территории Млечного пути. Первый из первых, бессмертный, обладающий очень большой мудростью и властью влиянием. Наистарейшее существо, существующее в настоящий момент в галактике. Именно его раса, обнаружила и направляла развитие многих других Изначальных, включая Ворлонцев и Теней. В свободное время занимается воскрешением мёртвых (в частности Шеридана), духовным наставничеством и хождением по воде.
Альфред Бестер[6] — телепат, экстрасенс, старший куратор отделения местного ZOG (в сериале называется Пси-корпусом). Толстый тролль, способный довести до бешенства даже табуретку. На подъёбки отвечает не менее едкими подъёбками. Люто бешено ненавидим Гарибальди. До поступления в Пси Корпус служил рулевым на корабле Энтерпрайз. Тщательно скрывает свои русские корни.
Стивен Франклин — главный врач станции, наркоман, расовый негр. Большой ценитель женщин. В сериале переспал имел романтичные отношения с большим количеством баб чем все остальные герои. Всех своих пациентов лечит одним и тем же: касторкой «Гидроморфозином»
Маркус Коул — рейнджер. Физиономией напоминает Арагорна из всем известного произведения. Вместо меча владеет минбарской дубиной. Легко нашёл общий язык с дивным реконом, прилетевшим на Вавилон, дабы отдать экскалибур озёрной деве (ну дивный тот мужик был, дивный !). Тонкий тролль, не представляющий жизни без лулзов и вечно подъёбывающий всех и вся. Настоящий битард. Большой поклонник Ивановой, которая не отвечала ему взаимностью до самого выпиливания, а после долго кусала локти. Самовыпилился, спасая Иванову при помощи неведомой атсральной хуйни инопланетного прибора, перекачивающего жизненную энергию.
Морден — мальчиш-плохиш от имени и по поручению. Находится на службе у Теней, которым помогает поддерживать контакты с другими расами. Попал к Теням в составе экспедиции, в которой участвовала жена капитана Шеридана Анна. Строит козни, занимается подкупом, шантажом и мелкими пакостями, необходимыми для стимуляции сюжета. Алсо суровый сторонник ББПЕ (чем то даже похож на Сюткина внешне): Отравил любовницу Лондо и был причастен к превращению Анны Шеридан в биопроцессор для корабля Теней. В конце-концов будет выпилен Лондо самым что ни на есть средневековым способом. Вир был очень рад (а ведь кто бы мог подумать ?)… Чем то похож на певца Сюткина.
Затрас — техник, обслуживающий Великую Машину в глубинах Эпсилона-3, вокруг которого и болтается Вавилон. Выглядит, как сын Новодворской, если б та не была девственницей. Разговаривает на очень ломаном английском, который в переводе наших надмозгов, увы, никак не был отображён, впрочем, если бы и был, то это был бы аналог равшано-джамшутского говора из б-гомерзкой "Нашей Раши". Сумрачный гений, способный собрать из старинных запчастей к станции стабилизатор времени. Он там не один такой, есть ещё Затрас, Затрас, Затрас, Затрас, Затрас, Затрас, Затрас, Затрас и Затрас. Нет, на самом деле их зовут по-разному, но никто на слух различить не может — тонкие нюансы произношения (За-трас или Зат-рас например), что поделать. Принадлежит к неизвестной расе. Обречён на вымирание — все они мужики. Впрочем, если учесть возраст машины — скорее всего, бессмертен. Отправился вместе с Единственным в прошлое на спизженом Вавилоне-4.
Драал — Учитель Деленн, большой пофигист и космополит, впоследствии — оператор великой машины. После того как стал оператором, забил почти на всё, как и предыдущий, хотя пару раз таки проснулся. Разок от страха выпиливания тенями, и разок ради лулзов, ибо толсто троллить президента Кларка неиллюзорно доставляло. Когда же в Thirdspace неведомая хуйня злобные инопланетяне из другого измерения прилетели выпиливать Вавилон-5, Драал мирно спал, а командование Вавилона явно стремалось его будить — вдруг спросоня ракетой под сраку угостит? И почему же его не разбудили во время событий сериала Crusade (уж в его-то мега-СОРМе, логирующем всю инфу по галактике, наверняка бы нашлось упоминание о лекарстве от дракхской заразы, и не пришлось бы облетать всякие окраины галактики) — одному Стражински известно[7][8].
Лита Александер — телепатка, в начале не самая мощная (класса p5). Рыжая, бесстыжая симпатичная. Прибыла на Вавилон-5 как представительница пси-корпуса. В самой же первой серии (то есть в пилоте) попала в заварушку с покушением на посла Коша, вынуждена была его просканировать, за что была забрана кровавой гэбнёй на землю аж до 3-го сезона. Тогда же получила неприличное предложение от Г’Кара, которое отвергла с негодованием, но только до 5-го сезона, что подтверждает поговорку о моральном облике всех баб. В 3 сезоне, (cпойлер: когда Вавилон-5 послал землю в жопу), с голодухи пошла работать к послу Кошу, где была биологически аугментирована до такой степени, что могла выдать иллюзорных и неиллюзорных пиздюлей всей команде Бестера. Вскоре после событий сериала организовала джихад против пси-корпуса, в ходе которого была благополучно отправлена в галактические ебеня с глаз долой. Пси-корпусу это впрочем не помогло.
Талия Винтерс — телепатка, прибывшая на замену Лите в 1-м сезоне. Блондинка. Лесбиянка Бисексуалка (на станции объявлялись бывшие хахаль-нигра и муж-гипножаб). Не та, кем себя считает. Пыталась соблазнить Иванову, почти успешно, но ненадолго. От своего друга-нигры получила дар телекинеза.
Байрон — мятежный гипножаб телепат, и весьма мощный. Экзальтированный вьюнош с горящим взором. Настоящий хиппи. Физиономией похож на Диму Маликова, но при этом неожиданно готичен. Пацифист, толераст. Сумел то, чего не сумел никто до него — трахнуть Литу Александер, свидетели имеются. Привёл на Вавилон-5 толпу школия хипповскую коммуну сборище таких же беглых от пси-корпуса телепатов. Фактом своего самовыпиливания породил локальный среди телепатов форсед-мем «ПОМНИ БАЙРОНА!», с каковым на устах те взялись нюкать пси-корпус совсем не ментальными бомбами.
Зак Аллен — Помощник начальника службы безопасности Гарибальди. Нареканий по службе не имеет. Некоторое время состоял в национал-патриотической организации «Ночная Стража», организованной на территории Земного Альянса президентом Кларком. Помогал выявлять неугодных режиму. Осознал, исправился. Не смог трахнуть Литу Александер.
Лорд Рефа — толстый крупный центаврианский чиновник, на пару с Лондо организовал победоносную войнушку с Нарном и настоял на решении ее исхода тотальным экстерминатусом планеты последних (укатали ее, что газон, проще говоря). Рефа вступил в конфликт с Лондо после того, как сам стал вести серьезный бизнес с Тенями, и был им отравлен компонентом бинарного яда[9], а затем, стараниями все того же Лондо, попал в добрые руки нарнийского сопротивления. И все.
Элизабет Локли — бывшая жена Шеридана (первая, были женаты всего три месяца), после него ставшая командиром «Вавилона-5»(5 сезон). В подростковом возрасте была наркоманкой, сбежала из дома, но после смерти подруги от передоза резко (не без помощи папаши-вояки) завязала и решила стать военной. Создателями сериала явно призвана восполнить потерю Ивановой (как ни крути, а без фапабельной тёлки в военной форме сериал много теряет).
И еще целая толпа народа, история которых интересна только специалистам.
Персонажи
| ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
[править] Расы
[править] Земной Альянс
Земное содружество — соответственно, люди. Нисколечко не изменившиеся за последние пару сотен лет, и все стереотипы о различных их группах остались в силе. Напрмер, если в сериале показаны вояки (не считая высшего руководства B5) - то они непременно твердолобы и прямолинейны, только дай пострелять. Если политики - то хитрожопы и вечно что-то скрывают. Если экстремисты - то кровожадны и бескомпромиссны. Ну и так далее.
В Земной альянс, помимо собственно Земли, входят также Марс (с вечно борющейся за независимость группировкой «Свободный Марс») и ряд других колонизированных людьми миров. Альянс входит в пятерку наиболее крутых цивилизаций Галактики. По уровню технологической и военной мощи отстает от многих других рас, таких как Минбар и Ворлон. Особенно, особенно от Ворлона[10].
[править] Минбарская федерация
Если бы не специфика сериала, это были бы эльфы. Но так как эльфы к НФ не подходили — вышли этакие космические сами-знаете-кто, больные бокланопоцтитом с рождения, что выражается в прорастании окостеневшей коры головного мозга сквозь черепную коробку и выпадением волос на голове у обоих полов, живущие (в некоторых случаях) до 140 лет и коротающие десятилетия между мистериями, ритуалами и интеллектуальными оргиями. Из всех рас именно они поддерживают наиболее тесные отношения с Ворлонами, посему считают себя избранным народом (ну ты понел). Религия запрещает им лгать, однако за долгие тысячелетия они приспособились преподносить правду наиболее выгодным им боком. Алсо, каждый православный расовый минбарец считает своим главным долгом служение обществу, что даже позволило некоторым исследователям провести параллели между минбарской и японской культурой. К финалу фильма на Минбаре будет установлена власть рабочих и крестьян.
Во время войны с землянами, начавшейся из-за отдельно взятой расы дебилов (а никто другой не догадался бы открывать и направлять на неизвестных гостей свой пушки[11][12]) и отдельно взятого нервного дебила, минбарцы почти было устроили последним локальный Большой Пиздец[13], однако, прямо перед тем, как раскатать старушку Землю, что Б-г камбалу, неожиданно капитулировали и смылись (как оказалось, по причине того, что (cпойлер: земляне оказались духовными родственниками минбарцев)[14], что выяснилось в ходе профилактической промывки мозгов Синклера). Впрочем, это отмазка (cпойлер: Они просто чуть не угробили Единственного aka Валена со всем его народом). А ещё им нельзя пить. Совсем. Не то чтоб религия не позволяла, но алкоголь для них — сверхтяжёлый наркотик, вызывающий неконтролируемую агрессию.
[править] Республика Центавр
Раса с планеты Прима Центавра. Всё население массово занято тем, что тешит своё ЧСВ и грезит о былых подвигах, которых никто не видел, и будущих подвигах, которых никогда не будет. В конце концов, благодаря посильной помощи Дракхов, дойдут до полного фейла, будучи закатаны под уровень грунта Межзвёздным Альянсом во главе с землянами. Списаны то ли с англичан, то ли с евреев (или с русских, что более вероятно). [15][16] Примечательно, что по большей части все они — страшные пропойцы, но пить умеют (Лондо не ходил без стакана, но перепившим его не видел никто)[17]. Более того, трезвость у них считается пороком, как у нас пьянство. Это, кстати, неиллюзорно помогло Лондо после нежеланного братания с дракхами.
Добавляет пикантности то, что у каждого мужика-центаврийца МПХ наличествует в количестве 6-ти штук и имеет вид тентаклей, таким образом анимешники просто обязаны фанатеть с центавриан!
[править] Режим Нарна
Молодая раса, много лет находившаяся под тиранией Центавра. В следствии этого питают к ним самые пламенные чувства, обычно несовместимые с жизнью последних. Религия нарнов базируется на учениях пророков и их священных писаниях, самым известным из которых является Книга Г’Квана. Списаны по видимому с мусульман[18], так как Книгу Г’Квана можно читать только на нарнском языке. Биологически нарнийцы — сумчатые аки кенгуру.
[править] Ворлонская империя
Одна из изначальных рас. Главный вопрос: «Кто ты?». Тщательно шифруются ото всех остальных и являются официальными представителями Большого Брата среди молодых рас, а на деле сами та ещё школота — устроили когда-то такой пиздец, что остальные изначальные сами не прочь выпилить из жизни. Считают лучшим стимулом развития подрастающего поколения марширование по плацу и прочие добровольно-принудительные увеселения. Ворлонцы видятся почти всеми расами (Лондо, например, вообще не видел ничего) как существа из света, но скорее всего их настоящее обличие показывается только во время битвы между Кошем и Улькешем[19]. Алсо, официально заявляем, что взгляд на религию, изложенный в сериале[20][21][22], является расово верным и будучи воспроизведенным способен моментально превратить в говно любого больного ПГМ.
[править] Тени
Древнейшая оставшаяся раса, не считая Лориена. Главный вопрос: «Чего ты хочешь?». Постоянно получали люлей во время предыдущих войн, но так же постоянно возвращались на одно из мест проживания — планету За’ха’дум, потому что именно там живёт уже долгое время сам Лориен[23]. «Развивают» младшие расы втихаря, стравливая их друг с другом и считают непрерывные войны наилучшим путем духовного роста. На этой почве часто конфликтуют со своими идеологическими противниками — ворлонцами. Конфликты выражаются преимущественно в соревнованиях по уничтожению местного населения в планетарных масштабах на скорость и расстояние.
[править] Изначальные
Общее название древнейших рас галактики. За последний миллион лет большинство из них «ушли за предел», отправились в другие галактики. Об оставшихся, за исключением ворлонцев и Теней, ничего не известно со времён последней войны с Тенями, произошедшей тысячу лет назад. Оставшиеся в галактике корабли изначальных (по штуке на рыло) представляют из себя переливающиеся всеми цветами радуги вундервафли, кастующие по мере надобности различные фаерболы, цепные молнии и иные шаманства. Алсо, в первом разговоре Изначальных с Ивановой, пришедшей звать их на помощь в борьбе с Тенями, символизирующая этих самых Изначальных морда лица отчетливо произносит: «ZOG!!!», что как бы говорит нам…
[править] Младшие расы
Образуют Лигу неприсоединившихся миров: Аббаи, Бракири, Брикири, Каскор, Дрази, Геймы, Гроумы, Хаяки, Ипша, Живые Едоки, Ллорты, Пак’ма’ра[24], Маркабы, Врии[25] и прочая шушера, тысячи их!
[править] Техномаги
Космические волшебники, доставляли лулзы, устроив фейл Лондо Молари, который хотел получить с них поддержку и профит. Потом они предсказали ему иллюзорный пиздец.
[править] Дракхи
Раса анальных рабов теней, всплывшая в проруби после исхода последних за предел и уничтожения За’ха’дума. Представляют собой либо говорящих гуманоидных гипножаб[26], либо мозговых слизней, служащих для контроля и зомбирования населения чешуйчатых гуманоидов[27], и имеют на вооружение мозговых слизней с полной функцией гипножабы, а также прочие рулезы, ловко притыренные на родной планете Теней. В сериале постоянно фейлят по полной программе: Пытались устроить Земле два экстерминатуса: сначала доставшимся от Теней планет-киллером (невозбранно выпилен силами Шеридана и Земного Альянса), затем отступая выпустили в атмосферу вирус который через пять лет должен был убить все живое на планете. С Центавром получилось более тонко но опять же закончилось фейлом, минбарцы надавали неиллюзорных люлей уже при первой же встрече. В итоге просрали все полимеры и слились.
Технологии
| ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
[править] Как это смотреть?
Если вы с перепугу решили посмотреть все то, что наснимал Стражински, делать это нужно в следующей последовательности:
- 2257: «Сбор» (пилотная серия)
- 2258: 1 сезон
- 2259: 2 сезон
- 2260: 3 сезон
- 2261: 4 сезон (в заключительной серии показаны события до 3262 года)
- 2245—2248: «В начале» (предыстория к сериалу, смотреть когда угодно но ПОСЛЕ, БЛДЖАД ПОСЛЕ 4 сезона, дабы не испортить себе удовольствие)
- 2261: «Третье пространство» (параллельно 4 сезону)
- 2262: 5 сезон (за исключением последней серии)
- 2263: «Река душ»
- 2265: «Легенда о рейнджерах: Жить и умереть в сиянии звёзд»
- 2266: «Призыв к оружию»
- 2267: «Крестовый поход»
- 2271: «Затерянные сказания»
- 2278: «В начале» (другая сюжетная линия)
- 2281: заключительная серия 5-го сезона («Сон в сиянии»). Станция «Вавилон-5» выпилена[28], Шеридана уводят
санитарыв Великий Чертог, Валхаллу или куда там ни есть.
Стоит добавить: в телевизионном пространстве уютненькой Украины сериал выходил на расово верном канале ICTV с довольно качественным, как для телевидения, дубляжом. К озвучке подошли, как водится, творчески: например, Лондо Моллари разговаривал как кастрат. Натурально. Актёр дубляжа Юрий Коваленко специально говорил тоненьким голосом. Зачем — тайна покрытая мраком, тем не менее, доставляет. Впрочем, найти «Вавилон» в дубляже от ICTV не легче, чем «Трансформеров» в их же озвучке. Вряд ли кто-то удосужился записать ВСЕ сезоны с телеящика, а остались ли записи в архивах канала и покажут ли их когда-нибудь снова — неизвестно.
[править] Цитаты
- Знай наши волосатые предки, что однажды от них произойдут политики, они бы не слезли с дерева и отменили эволюцию за ненадобностью. (Джон Шеридан)
- Я не смотрю телевизор. Это отбросы культуры, полные неподобающих метафор и нереалистичных образов жизни, созданных либеральной элитой средств массовой информации. (Охранник)
- Чтобы спасти наш народ, надо им пожертвовать… (Г’Кар)
- — А! Он соединился со своим внутренним Я!
— Он отключился!
— И это тоже… - В жизни бывают проходные моменты и моменты истины. Впрочем, различить их удается только в ретроспективе.
- Понимание — клинок с тремя гранями (рас. ворлонская поговорка)[29][30][31]
- Тормозные двигатели, тормозные двигатели! Какой бы кнопкой я включался, если бы был тормозным двигателем? (Лондо при посадке)
- Лондо (о тараканах): если увидите что-нибудь живое вот таких размеров, с восьмью лапками — дайте знать. Я убью это, пока оно не научилось говорить!
- Вы понимаете, о чем я? Вижу, что не понимаете. У вас на лице написано: «приложи мою голову к уху и услышишь шум моря!» (Лондо Заку)
- Ворлон тавута чог! (вольный перевод: «Ворлонцы могут поцеловать меня в задницу») (реакция того самого изначального, который негодуэ, на упоминание ворлонцев)
- Я - солдат, мистер Гарибальди, поэтому мой словарный запас ограничен.
[править] Фанаты и интернеты
Тысячи их. Иначе не надо было бы обеспечивать работу вьетнамцев и дрессированных обезьян на долгие годы вперед и штамповать майки, шлепанцы, ручки, книжки, комиксы и модельки с символикой Вавилона-5. Однако, в виду того, что сериал уже 11 лет как скончался, и все вялые попытки возобновить и дополнить его закончились там же, где начались, фанатское сообщество также можно считать успешно прошедшим стадию клинической смерти и не подлежащим дальнейшей реанимации. Алсо, ярой поклонницей Вавилона-5 является гипножаба, что как бэ намекает.
[править] Игра
(link) Вот это не было доставлено Сьерой |
В 2003 году компания Space Dream Factory склепала на коленке бесплатный[32] космосим «Babylon 5: I’ve Found Her» с блэкджеком и шлюхами, раз уж сиерра забила на всё это большой МПХ. Несмотря на название, действие происходит во время строительства Вавилона-4. Игра отличалась экстремально коротким сюжетом (всего три миссии, не считая тренировки), а также весьма реалистичной физикой и, как следствие, невъебически сложным управлением даже для затятого симмера. Как ни странно, в игре даже нашлось место для пасхалок: например, на орбите Юпитера можно было наткнуться на самый натуральный Монолит из «Космической Одиссеи».
Так же было создано множество фанатских модов на всяческие космические геймы, вроде Homeworld, самым толковым из которых был опять же симулятор на базе Free Space, названный Babylon project.
[править] Интересные факты
Техник, выключивший Главный Рубильник в финальной серии (sleeping in the light) — не кто иной, как сам Джозеф Майкл Стражински.
Доставляет начало одной из серий, происходящее в общественном туалете станции. Честно говоря, автор правки не может вспомнить ни одного сериала, где бы хоть как то срали принцессы и принцы.
Примечательна серия из пятого сезона где весь сюжет крутится вокруг двух техников которые всю серию что-то чинят на станции, попутно обсуждая, как им надоело всё происходящее вокруг.
В серии In The Beginning есть персонаж(минбарец) с именем Вид-Аль-Анон. Что какбэ намекает.
[править] Примечания
- ↑ В начале работы над четвёртым сезоном ВНЕЗАПНО выяснилось, что сериал на ТВ не нужен, а к предпоследней серии опять же ВНЕЗАПНО выяснилось, что нужен и «Деконструкцию заходящих звёзд» — последнюю серию четвертого сезона — делать пришлось очень быстро. Весь сюжет двух сезонов уместили в один и делать пятый пришлось из ничего.
- ↑ Ну вот тут не надо! Грудь у актрисы очень даже ничего. Пруфлинк. К. О. объясняет: Иванова военная, и в нормальной (а не как в ваших анимах) военной форме как бы сиськи не очень выпирают.
- ↑ Алсо главной семейной реликвией у ЕРЖ в 23 веке станет чтобы вы думали? Самовар! Сей девайс невозбранно достался Ивановой от её покойного отца.
- ↑ Кош — по всей видимости, не имя, а самоназвание расы. На это намекает ворлонец, прибывший на Вавилон замещать Коша после его смерти. А Наранек — это титул, а не фамилия. И вообще, о нем никто нихрена не знает.
- ↑ Что и неудивительно, ибо получающиеся загадки — издержки машинного перевода. Ворлонцы неспособны воспроизводить речь и общаются через электронный переводчик, расположенный на груди скафандра. Внимание, спойлерота!
- ↑ А ещё так звали известного винрарного писателя-фантаста который писал про телепатов. Ему Стражинский отдал дань назвав в честь него пси-копа. В честь Азимова назвал серию круизных космических кораблей. А Эллисон озвучивал внезапно проснувшийся ИИ станционного компьютера в одной из серий
- ↑ А разгадка одна — бабло, получаемое от съёмки захватывающих космических приключений, побеждает
разумзло! - ↑ А разгадка таки другая — Crusade банально не допилили даже до конца первого сезона.
- ↑ Сиречь от одной половины не помрешь, а вот от двух сразу…
- ↑ Впрочем, это характерно для всех так называемых «молодых рас», включая и минбарцев.
- ↑ На самом деле (cпойлер: это был местный вариант воинского приветствия). Подобные обычаи есть и на матушке-Земле, и даже в этой стране. См. устав караульной службы.
- ↑ Вообще-то пушки они не наводили, а только вытаскивали, но кто-ж тогда знал...
- ↑ В том смысле, что для Земли это был бы безусловный пиздец, но в масштабах Гойлактики событие не вызвало бы серьезного резонанса.
- ↑ А на самом деле просто крали души, сами не подозревая об этом
- ↑ Тащемта, Республика во главе императором и воспоминания о былых победах какбэ намекают на французов середины XIX века, а отношение к нарнам слизано с англичан и индусов. Тащемта, там еще и с римлян дохуя списано.
- ↑ Тащемта в книгах-продолжениях сериала, признанных каноничными, становится ясно с какой страны были списаны центавриане: через десять лет после событий сериала на Центавре у власти местная кровавая гэбня, старый пьяница император, «Лондо-югенд» из молодых центавриан утверждающих что «Злой Межзвездный Альянс развалил великую Центаврианскую Империю», Дракхи правящие за кулисами и Вир в качестве несогласного.
- ↑ Ага, шас. См. S1E5 «The Parliament of Dreams». Во время банкета по поводу презентации центаврианского православия Лондо развозит в говно, он ползает по обеденному столу, целуется со статуэтками ихних центаврских божков и, наконец, там же, на столе, отрубается
- ↑ И ничуть не меньше с самураев.
- ↑ Улькеш — второй ворлонец, который появился на станции после «смерти» Коша. Был более агрессивным и злым чем Кош, за что и был выпилен (выпилен, кстати, самим Кошем, подобревшим к тому времени — у землян оказалась кишка тонка выдворить оную персону нон грата со станции). BTW, имя «Улькеш» не фигурирует в сериале. Только в книгах. Довольно интересно, что прибыв на станцию, отрекомендовался как Кош, а заметив ахуй в глазах персонала пояснил буквально: «Все мы Кош».
- ↑ Создатели сериала какбэ говорят нам, что бога нет, а то что поциенты описывали у себя в библиях, коранах, etc. является ни чем иным как «всего лишь» явлением ворлонцев в своем истинном обличии 2000 лет назад.
- ↑ Однако, первая же серия Lost Tales являет нам не кого-нибудь, а самого демона Асмодея, самого настоящего, без ворлонских наёбок. Изгонять которого прилетает натурально батюшка. Взаимоисключающие параграфы? Или просто создателям сериала ещё денег захотелось, а высасывание новых идей из пальца давалось с трудом?
- ↑ Нет, не взаимоисключающие. Религия довольно прочно засела в умах быдла. Да и «секрет» про ворлонцев знают только Шеридан и Деленн (см. In The Shadow of Z’Ha’Dum). А тем временем минбарцы дрочат на Валена, нарны — на Г’Квана, люди — сами знаете на кого. Естественно, со всеми вытекающими отсюда демонами, христозами, джихадами, etc.
- ↑ Хотя, по его собственным словами, возвращаются уже сами не зная от чего: «Раньше они понимали, сейчас не понимают»
- ↑ Пля! Это же декаподианцы! Прямо как Зойдберг — жрут всё подряд (кроме рыбы) и нищебродствуют!
- ↑ Говорят, что именно Врии летали в наше время на тарелках вокруг Земли и ловили лулзы с землян. Столько наловили, что кто-то из них даже не выдержал и пизданулся в Розуэлле. Даже выглядят ка стериотипические инопланетяны в вакууме — серая кожа и большие черные глаза. Более того, в одной из серий первого сезона Синклер присутствует на разбирательстве иска землянина к врию, в котором истец утверждает, что его прапрадед был похищен прапрадедом ответчика на предмет проведения опытов. Или извлечения лулзов. Или все вместе.
- ↑ Кстати о гипножабах, Новодворской сериал по нраву, ох по нраву! Пруфлинк
- ↑ Особь на снимке не совсем канонiчна, позже это было заретконено: якобы боевая маска + маскирующая вундервафля.
- ↑ Не плачьте, мои юные друзья, над этим спойлером. Станцию не вынесли неведомые пришельцы, она просто состарилась, перестала приносить профит и стала никому не нужной, вот её и снесли.
- ↑ Капитан Занудность напоминает, что «клинок с тремя гранями» — это, вообще-то, рапира, которая к смыслу поговорки отношения не имеет, а «three-edged sword» — клинок с тремя лезвиями, то есть режущими кромками, или «меч, заточенный с трех сторон», что по-русски не звучит. Олсо, Капитан имеет сообщить, что если бы машинный переводчик Коша был настроен не на английский, а напрямую на русский, то расово верная фраза звучала бы как «Понимание — палка о трех концах».
- ↑ Младший брат Капитана Занудность поправляет - рапиры, в классическом понимании, четырехгранное оружие. А «клинок с тремя гранями» - это w:Мизерикорд
- ↑ Мизерикорд - "кинжал с узким трёхгранным либо ромбовидным сечением клинка". w:Рапира - "В русском языке рапирой чаще всего называются мечи со штыкообразным клинком — трех- или четырехгранным". В общем, по числу граней - один-один, однако же мизерикорд - все-таки dagger, а не sword, так-то.
- ↑ То, что он бесплатный, не мешает пиратам загонять игру по весьма неиллюзорной цене.